Da bi avtorjem obrazložitev glasovanja omogočil, da se izrazijo glede glasovanja, ki je potekalo to jutro, je predsednik predlagal spremembo dnevnega reda današnjega dne, kot sledi: razprava o izjavi Komisije glede "Zaskrbljujočih razmer z odpadki v Kampanji" (točka 53 OJ) bo prestavljena in bo potekala po razpravi o poročilu Roberta Angelillija - A6-0520/2007(točka 22 OJ).
Obrazložitve glasovanj bodo potekale po zadnji točki dnevnega reda.
Govorili so Christopher Heaton-Harris o uporabi člena 171 Poslovnika po glasovanjih in o njegovih posledicah (predsednik je opozoril, da ima predsedujoči pristojnost, da v vsakem trenutku prekine zasedanje in da je sicer skupščina sama prisojna za dnevni red), Jim Allister o postopku, ki se uporablja za glasovanje o zahtevi za prekinitev zasedanja, ki se mu je zdel nepravilen, Hannes Swoboda v imenu skupine PSE o jasnem izidu tega glasovanja in Daniel Hannan o uporabi členov 171 in 163 Poslovnika.
Parlament je z elektronskim glasovanjem sprejel predlog (115 glasov za, 23 proti, 0 vzdržanih).