Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se provádí nařízení (ES) č. 168/2007 přijetím víceletého rámce na roky 2007–2012 pro Agenturu Evropské unie pro základní práva [KOM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodaj: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Vystoupil Roger Knapman k počtu poslanců, kteří požádali, aby po skončení dnešního dopoledního hlasování mohli vystoupit s vysvětlením hlasování.
° ° ° °
Vystoupil Franco Frattini (místopředseda).
Michael Cashman uvedl zprávu.
Vystoupili: Libor Rouček (navrhovatel výboru AFET), Kinga Gál za skupinu PPE-DE, Stavros Lambrinidis za skupinu PSE, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Konrad Szymański za skupinu UEN, Cem Özdemir za skupinu Verts/ALE, Bairbre de Brún za skupinu GUE/NGL, Koenraad Dillen nezařazený, Íñigo Méndez de Vigo a Magda Kósáné Kovács.
Podle postupu „catch the eye“ vystoupili Hubert Pirker a Genowefa Grabowska.
Vystoupili: Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská s osobním vystoupením na základě výroků, které pronesl Michael Cashman, a Michael Cashman k tomuto vystoupení.