Betænkning: Forslag til Rådets beslutning om gennemførelse af forordning (EF) nr. 168/2007 for så vidt angår vedtagelse af en flerårig ramme for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for 2007-2012 [KOM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Roger Knapman tog ordet om antallet af medlemmer, der havde anmodet om at afgive stemmeforklaring efter afstemningen samme morgen.
° ° ° °
Franco Frattini (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Michael Cashman forelagde sin betænkning.
Talere: Libor Rouček (ordfører for udtalelse fra AFET), Kinga Gál for PPE-DE-Gruppen, Stavros Lambrinidis for PSE-Gruppen, Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen, Konrad Szymański for UEN-Gruppen, Cem Özdemir for Verts/ALE-Gruppen, Bairbre de Brún for GUE/NGL-Gruppen, Koenraad Dillen, løsgænger, Íñigo Méndez de Vigo og Magda Kósáné Kovács.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Hubert Pirker og Genowefa Grabowska.
Talere: Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská, for en personlig bemærkning efter det foregående indlæg af Michael Cashman, og Michael Cashman om dette indlæg.