Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 168/2007 säte Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2007.–2012. aasta mitmeaastase raamistiku vastuvõtmise kohta [KOM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Sõna võttis Roger Knapman seoses hommikuste hääletuste lõpus selgitusi anda soovinud parlamendiliikmete hulgaga.
° ° ° °
Sõna võttis Franco Frattini (komisjoni asepresident).
Michael Cashman tutvustas raportit.
Sõna võtsid Libor Rouček (AFET komisjoni arvamuse koostaja), Kinga Gál fraktsiooni PPE-DE nimel, Stavros Lambrinidis fraktsiooni PSE nimel, Sophia in 't Veld fraktsiooni ALDE nimel, Konrad Szymański fraktsiooni UEN nimel, Cem Özdemir fraktsiooni Verts/ALE nimel, Bairbre de Brún fraktsiooni GUE/NGL nimel, Koenraad Dillen (fraktsioonilise kuuluvuseta), Íñigo Méndez de Vigo ja Magda Kósáné Kovács.
Sõna võtsid eelneva registreerimiseta Hubert Pirker ja Genowefa Grabowska.
Sõna võtsid Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská isikliku sõnavõtuga seoses Michael Cashmani sõnavõtuga ning Michael Cashman viimase sõnavõtu kohta.