Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che applica il regolamento (CE) n. 168/2007 per quanto riguarda l'adozione di un quadro pluriennale per l’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali per il periodo 2007-2012 [COM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Interviene Roger Knapman sul numero di deputati che hanno chiesto di esporre una dichiarazione di voto al termine delle votazioni di questa mattina.
° ° ° °
Interviene Franco Frattini (vicepresidente della Commissione).
Michael Cashman illustra la sua relazione.
Intervengono Libor Rouček (relatore per parere della commissione AFET), Kinga Gál, a nome del gruppo PPE-DE, Stavros Lambrinidis, a nome del gruppo PSE, Sophia in 't Veld, a nome del gruppo ALDE, Konrad Szymański, a nome del gruppo UEN, Cem Özdemir, a nome del gruppo Verts/ALE, Bairbre de Brún, a nome del gruppo GUE/NGL, Koenraad Dillen, non iscritto, Íñigo Méndez de Vigo e Magda Kósáné Kovács.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Hubert Pirker e Genowefa Grabowska.
Intervengono Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská, quest'ultima per fatto personale dopo le osservazioni formulate da Michael Cashman, e Michael Cashman su quest'ultimo intervento.