Rapport dwar proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li timplimenta r-Regolament (KE) Nru 168/2007 fir-rigward ta' l-adozzjoni ta' Qafas Multiannwali għall-Aġenzija ta' l-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali għall-2007-2012 [COM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Tkellem Roger Knapman dwar in-numru ta' Membri li għamlu talba biex jagħtu spjegazzjoni tal-vot wara l-votazzjonijiet li saru filgħodu..
Tkellmu: Libor Rouček (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat AFET), Kinga Gál f'isem il-Grupp PPE-DE, Stavros Lambrinidis f'isem il-Grupp PSE, Sophia in 't Veld f'isem il-Grupp ALDE, Konrad Szymański f'isem il-Grupp UEN, Cem Özdemir f'isem il-Grupp Verts/ALE, Bairbre de Brún f'isem il-Grupp GUE/NGL, Koenraad Dillen Membru mhux affiljat, Íñigo Méndez de Vigo u Magda Kósáné Kovács.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye": Hubert Pirker u Genowefa Grabowska.
Tkellmu: Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská, li għamlet stqarrija personali wara l-kummenti ta' Michael Cashman, u Michael Cashman dwar dan l-aħħar intervent.