Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 168/2007 w odniesieniu do przyjęcia wieloletnich ram prac Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na lata 2007-2012 [COM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Michael Cashman (A6-0514/2007)
° ° ° °
Głos zabrał Roger Knapman w sprawie liczby posłów, którzy zwrócili się o złożenie wyjaśnień do porannego głosowania.
Głos zabrali: Libor Rouček (sprawozdawca komisji opiniodawczej AFET), Kinga Gál w imieniu grupy PPE-DE, Stavros Lambrinidis w imieniu grupy PSE, Sophia in 't Veld w imieniu grupy ALDE, Konrad Szymański w imieniu grupy UEN, Cem Özdemir w imieniu grupy Verts/ALE, Bairbre de Brún w imieniu grupy GUE/NGL, Koenraad Dillen niezrzeszony, Íñigo Méndez de Vigo i Magda Kósáné Kovács.
Na zasadzie pytań z sali Hubert Pirker i Genowefa Grabowska.
Głos zabrali: Franco Frattini, Michael Cashman, Irena Belohorská, która poruszyła kwestię osobistą w reakcji na wypowiedź Michaela Cashmana,oraz Michael Cashman w sprawie tego wystąpienia.