Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: 1.sz. tömb, módosított javaslat és zárószavazás Egyéb Az 52., 54. és 55. módosítást visszavonták (az 52. és 54. módosítást belefoglalták az 51. módosításba, az 55. módosítást pedig az 53. módosításba). A 22. módosításnak létezik javított változata.
6. A szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazása ***I
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: mód.: 1/jav., 3, 4, 5, 6, 7, 8; 2., 19. bek., mód.: 2 és zárószavazás UEN: H. preb., 5., 21., 25., 26., 27. bek. és zárószavazás Külön szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE: F. preb. PPE-DE: 21., 25., 26., 27. bek., GUE/NGL: E., F. preb., 2., 19. bek. Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek UEN 19.bek. 1.rész: „üdvözli a Bizottság... azonnali levonását (éves szinten,” 2.rész: „és nem csak a végleges... utólag megadóztatná;” PPE-DE H.preb. 1.rész: „mivel a tagállamok... veszteségelszámolás;” 2.rész: „mivel az Európai Unión belül... versenyképességet eredményez;” 5.bek. 1.rész: „hangsúlyozza, hogy... garantálása érdekében;” 2.rész: „emlékeztet arra, hogy... versennyel teszi teljessé;” ALDE mód.: 1/jav. 1.rész: „mivel a közvetett adóztatás terén... érdekében van szükség;” 2.rész: „míg ezzel szemben az, ... működésének biztosítása céljából”
9. A munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007-2012 között