Declaração do Conselho: Apresentação do programa da Presidência eslovena
O Presidente efectua uma breve declaração em que apresenta as boas-vindas ao Presidente em exercício esloveno do Conselho, Janez Janša, e recorda que hoje se celebra o quinquagésimo aniversário da primeira reunião da Comissão da Comunidade Económica Europeia, presidida por Walter Hallstein.
Janez Janša faz a declaração.
Intervenção de José Manuel Barroso (Presidente da Comissão).
Intervenções de Joseph Daul, em nome do Grupo PPE-DE, Martin Schulz, em nome do Grupo PSE, Graham Watson, em nome do Grupo ALDE, Brian Crowley, em nome do Grupo UEN, Monica Frassoni, em nome do Grupo Verts/ALE, Francis Wurtz, em nome do Grupo GUE/NGL, Jens-Peter Bonde, em nome do Grupo IND/DEM, Andreas Mölzer (Não-inscritos), Mihael Brejc, Borut Pahor, Jelko Kacin, Adam Bielan, Elly de Groen-Kouwenhoven, Mary Lou McDonald, Bernard Wojciechowski, Jana Bobošíková, Werner Langen, Hannes Swoboda, Lena Ek, Mirosław Mariusz Piotrowski, Roberto Musacchio, Hans-Peter Martin, que critica a velocidade excessiva a que circulam certos veículos de serviços em Estrasburgo, Giles Chichester, Jan Marinus Wiersma, Bronisław Geremek, Jan Tadeusz Masiel, Alojz Peterle, Magda Kósáné Kovács, Alexander Lambsdorff, Ryszard Czarnecki, Francisco José Millán Mon, Kristian Vigenin, Marco Pannella, Othmar Karas, Bernard Poignant, Zbigniew Zaleski, Véronique De Keyser, Monica Maria Iacob-Ridzi, Claudio Fava, Valdis Dombrovskis, Anne Van Lancker, Elmar Brok, Ioannis Varvitsiotis e John Bowis.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Romana Jordan Cizelj, Genowefa Grabowska, Mojca Drčar Murko, Adamos Adamou, Avril Doyle, Alexander Stubb, Tunne Kelam, Anna Ibrisagic e Paul Rübig.
Intervenções de Janez Janša e José Manuel Barroso.