Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach, ...) nájdete v prílohe zápisnice „Výsledky hlasovania“.
Výsledky hlasovania podľa mien, uvedené v prílohe zápisnice, sú k dispozícii iba v elektronickej podobe a možno ich nájsť na stránke Europarl.
4.1. Opatrenia, ktoré sa majú vykonávať technikami diaľkového pozorovania implementovanými v rámci SPP * (čl. 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)
Správa: Návrh nariadenia Rady týkajúceho sa opatrení, ktoré má Komisia vykonávať v období 2008 – 2013 technikami diaľkového pozorovania implementovanými v rámci Spoločnej poľnohospodárskej politiky [KOM(2007)0383 - C6-0273/2007 - 2007/0132(CNS)] - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka. Spravodajca Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0508/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 1)
NÁVRH KOMISIE, POZMEŇUJÚCE/DOPLŇUJÚCE NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA
Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS [09948/2/2007 - C6-0315/2007 - 2002/0222(COD)] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajca Kurt Lechner (A6-0504/2007)
(Potrebná kvalifikovaná väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2)
SPOLOČNÁ POZÍCIA RADY
Meglena Kuneva (členka Komisie) informovala o pozícii Komisie k pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom.
Vyhlásený za schválený v znení zmien a doplnení (P6_TA(2008)0011)
Vystúpili ohľadne hlasovania:
- Kurt Lechner (spravodajca);
- Marios Matsakis s otázkou, či v budúcnosti budú všetky hlasovania prebiehať hlasovaním podľa mien (Predsedníčka mu odpovedala, že konferencia predsedov túto otázku preskúma zajtra);
- Jens-Peter Bonde za skupinu IND/DEM k rovnakej otázke.
4.3. K európskej stratégii v oblasti práv dieťaťa (hlasovanie)
Správa: K európskej stratégii v oblasti práv dieťaťa [2007/2093(INI)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa Roberta Angelilli (A6-0520/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 3)
- Francesco Enrico Speroni k oznamovaniu výsledkov hlasovania;
- Thomas Wise k zobrazovaniu výsledkov hlasovania;
- Robert Evans o nákladoch spojených s hlasovaním podľa mien;
- Daniel Hannan a Kathy Sinnott k tomuto vystúpeniu.
4.4. Vzdelávanie dospelých: Na vzdelávanie sa nikdy nie je neskoro (hlasovanie)
Správa: Vzdelávanie dospelých: Na vzdelávanie sa nikdy nie je neskoro [2007/2114(INI)] - Výbor pre kultúru a vzdelávanie. Spravodajkyňa Doris Pack (A6-0502/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4)