Rapport dwar proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' l-Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija (EUROPOL) [COM(2006)0817 - C6-0055/2007 - 2006/0310(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0447/2007)
Tkellem Janez Lenarčič (President fil-kariga tal-Kunsill).
IPPRESEDIET Martine ROURE Viċi-President
Tkellem Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni).
Agustín Díaz de Mera García Consuegra ppreżenta r-rapport.
Tkellmu: Jutta Haug (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat BUDG), Hubert Pirker f'isem il-Grupp PPE-DE, Claudio Fava f'isem il-Grupp PSE, Alexander Alvaro f'isem il-Grupp ALDE, Seán Ó Neachtain f'isem il-Grupp UEN, Kathalijne Maria Buitenweg f'isem il-grupp Verts/ALE, Giusto Catania f'isem il-Grupp GUE/NGL, Roger Knapman f'isem il-Grupp IND/DEM, Jim Allister Membru mhux affiljat, Carlos Coelho, Marek Aleksander Czarnecki, Athanasios Pafilis, Nils Lundgren, Fernand Le Rachinel, Margaritis Schinas, Georgios Georgiou, Hynek Fajmon u Alexander Stubb.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye": Javier Moreno Sánchez, Geoffrey Van Orden, Charles Tannock u Alexander Stubb.
Tkellmu: Janez Lenarčič, Alexander Alvaro dwar dan l-aħħar intervent, Franco Frattini u Agustín Díaz de Mera García Consuegra, dan ukoll sabiex jagħmel stqarrija personali wara l-intervent ta' Javier Moreno Sánchez.