10. Situation au Pakistan suite à l'assassinat de Benazir Bhutto (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Situation au Pakistan suite à l'assassinat de Benazir Bhutto

Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) et Benita Ferrero-Waldner (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE-DE, Robert Evans, au nom du groupe PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE, Jean Lambert, au nom du groupe Verts/ALE, Philip Claeys, non-inscrit, Charles Tannock, Marianne Mikko et Eija-Riitta Korhola.

PRÉSIDENCE: Manuel António dos SANTOS
Vice-président

Interviennent Jo Leinen, Giulietto Chiesa et Neena Gill.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Nickolay Mladenov, Richard Howitt, Sajjad Karim, Véronique De Keyser, Sorin Frunzăverde et Charles Tannock, celui-ci sur l'intervention de Richard Howitt.

Interviennent Janez Lenarčič et Benita Ferrero-Waldner.

Le débat est clos.

Interviennent Zuzana Roithová et Geoffrey Van Orden, tous deux sur la procédure «catch the eye» (M. le Président en rappelle les règles).