O Parlamento examina uma série de perguntas ao Conselho (B6-0001/2008).
Pergunta 1 (Marian Harkin): Grupo "Juventude" do Conselho.
Janez Lenarčič (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Marian Harkin e Danutė Budreikaitė.
Pergunta 2 (Manuel Medina Ortega): Multilateralismo e acordos bilaterais.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Manuel Medina Ortega, Paul Rübig e Josu Ortuondo Larrea.
Pergunta 3 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Promoção de políticas favoráveis à família.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Brian Crowley e Marian Harkin.
Pergunta 4 (Georgios Papastamkos): Iniciativas da Presidência eslovena relativas à nova abordagem da política de vizinhança e a energia.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Georgios Papastamkos, Alexander Stubb e Justas Vincas Paleckis.
Pergunta 5 (Colm Burke): Missão de manutenção da paz da UE no Chade e na República Centro-Africana (RCA) - carência de helicópteros e de equipamento médico.
Pergunta 6 (Liam Aylward): Missão de manutenção da paz da União Europeia no Chade.
Janez Lenarčič responde às perguntas, bem como a perguntas complementares de Colm Burke, Liam Aylward e Bogusław Sonik.
Pergunta 7 (Gay Mitchell): Protecção dos cidadãos da UE em países muçulmanos.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Gay Mitchell e Reinhard Rack.
Pergunta 8 (Avril Doyle): Biodiversidade e alterações climáticas.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Avril Doyle e Mairead McGuinness.
Pergunta 9 (Jim Higgins): Ir além do PIB.
Janez Lenarčič responde à pergunta e às perguntas complementares de Mairead McGuinness, em substituição do autor, Reinhard Rack e Avril Doyle.
Pergunta 10 (Mairead McGuinness): Investigação sobre as instituições de acolhimento na Bulgária.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Mairead McGuinness, Jim Allister e Elizabeth Lynne.
Pergunta 11 (Bernd Posselt): Data das negociações com a Macedónia.
Janez Lenarčič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Bernd Posselt, Avril Doyle e Nikolaos Vakalis.
A pergunta 12 é retirada.
Pergunta 13 (Nikolaos Vakalis): Redução da taxa de IVA para as técnicas e produtos energéticos amigos do ambiente.
Janez Lenarčič responde à pergunta.
As perguntas que, por falta de tempo, não obtiveram resposta obtê-la-ão ulteriormente por escrito (ver Anexo ao Relato Integral das Sessões).
O período de perguntas reservado ao Conselho é dado por encerrado.