Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, ...) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.
6.1. Cadre pluriannuel de l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour la période 2007-2012 * (vote)
Rapport sur la proposition de décision du Conseil portant application du règlement (CE) n° 168/2007 en ce qui concerne l'adoption d'un cadre pluriannuel de l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour la période 2007 2012 [COM(2007)0515 - C6-0322/2007 - 2007/0189(CNS)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Michael Cashman (A6-0514/2007)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)
6.2. Création de l'Office européen de police (EUROPOL) * (vote)
Rapport sur la proposition de décision du Conseil portant création de l'Office européen de police (EUROPOL) [COM(2006)0817 - C6-0055/2007 - 2006/0310(CNS)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0447/2007)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)
- Alexander Alvaro a indiqué que le groupe ALDE retirait son amendement 61 du fait de l'adoption de l'amendement 62.
6.3. Une politique de l'UE pour le Caucase du Sud plus efficace: passer des promesses aux actes (vote)
Rapport sur une politique de l'UE pour le Caucase du Sud plus efficace: passer des promesses aux actes [2007/2076(INI)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Lydie Polfer (A6-0516/2007)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
- Lydie Polfer (rapporteur) et Charles Tannock sur l'amendement 3;
- Lydie Polfer a proposé un amendement oral à l'amendement 7, que Charles Tannock a appuyé et qui a été retenu;
- Charles Tannock a proposé un amendement oral à l'amendement 8/rév., qui a été retenu.
6.4. Nouvelle approche régionale en mer Noire (vote)
Rapport sur une approche politique régionale pour la mer Noire [2007/2101(INI)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Roberta Alma Anastase (A6-0510/2007)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point )
- Jan Mulder, au nom du groupe ALDE, a présenté un amendement oral tendant à insérer un paragraphe 8 bis (nouveau), qui a été retenu.
6.6. Le rôle des femmes dans l'industrie (vote)
Rapport sur le rôle des femmes dans l’industrie [2007/2197(INI)] - Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. Rapporteur: Ilda Figueiredo (A6-0519/2007)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6)