Pirmininkas pranešė, kad atsižvelgiant į didelį žodinių prašymų dėl paaiškinimų dėl balsavimo skaičių, paaiškinimai dėl balsavimo bus teikiami iki 13 val., o likę paaiškinimai dėl balsavimo galės būti pateikti po pietų plenarinio posėdžio pabaigoje.
Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 163 straipsnio 3 dalį raštu pateikti paaiškinimai dėl balsavimo įrašomi į šio posėdžio stenogramą.
PIRMININKAVO: Gérard ONESTA Pirmininko pavaduotojas
Žodiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pranešimas: Michael Cashman - A6-0514/2007: Roger Helmer, Derek Roland Clark, Thomas Wise, Syed Kamall, Daniel Hannan, Jim Allister.
Pranešimas: Agustín Díaz de Mera García Consuegra - A6-0447/2007: Miroslav Mikolášik, Oldřich Vlasák, Roger Helmer, Derek Roland Clark, Thomas Wise, Nirj Deva, Syed Kamall, Daniel Hannan, Jim Allister.