Thomas Mann, Edward McMillan-Scott, Charles Tannock, Laima Liucija Andrikienė, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola, Tunne Kelam, Georg Jarzembowski und Avril Doyle im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Marco Cappato, Dirk Sterckx, István Szent-Iványi, Frédérique Ries, Marios Matsakis und Anneli Jäätteenmäki im Namen der ALDE-Fraktion,
Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Ģirts Valdis Kristovskis und Marcin Libicki im Namen der UEN-Fraktion,
Hélène Flautre, Helga Trüpel, Raül Romeva i Rueda, Eva Lichtenberger und Milan Horáček im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Es spricht Bernd Posselt, der kritisiert, dass diejenigen Mitglieder, die bei den vorhergehenden Abstimmungsstunden namentliche Abstimmungen gefordert hatten, bei der Nachmittagssitzung nicht mehr anwesend sind.