Έκθεση σχετικά με ένα σχέδιο δράσης για την ενεργειακή απόδοση: αξιοποίηση του δυναμικού [2007/2106(INI)] - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγήτρια: Fiona Hall (A6-0003/2008)
Η Fiona Hall παρουσιάζει την έκθεσή της.
Παρεμβαίνει ο Andris Piebalgs (Μέλος της Επιτροπής)
Παρεμβαίνουν οι Ευαγγελία Τζαμπάζη (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής ENVI), Avril Doyle, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Adam Gierek, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Jorgo Chatzimarkakis, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, και Mieczysław Edmund Janowski, εξ ονόματος της Ομάδας UEN.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Ρόδη ΚΡΑΤΣΑ-ΤΣΑΓΚΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι Claude Turmes, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Nils Lundgren, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Άννυ Ποδηματά, Jerzy Buzek και Vladimir Urutchev.
Παρεμβαίνει σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" ο Lambert van Nistelrooij.