Annemie Neyts-Uyttebroeck e Marco Cappato, em nome do Grupo ALDE,
Romano Maria La Russa, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka e Ryszard Czarnecki, em nome do Grupo UEN
Margarita Starkevičiūtė, em nome do Grupo ALDE, é igualmente signatária.
Intervenção de José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, em nome do Grupo PPE-DE, que assinala que o seu grupo se junta aos signatários desta proposta de resolução comum.
Vytautas Landsbergis apresenta alterações orais aos n.º 6 (aceite), 9 (não aceite), 15, 17 (aceites) e 19 (retirada) e aos considerandos C, H e R (não aceites).
Paulo Casaca propõe uma alteração oral à alteração 9, que é aceite.
Alejo Vidal-Quadras propõe uma alteração oral à alteração 3, que é aceite.