Annemie Neyts-Uyttebroeck in Marco Cappato v imenu skupine ALDE,
Romano Maria La Russa, Adam Bielan, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka in Ryszard Czarnecki v imenu skupine UEN
Margarita Starkevičiūtė v imenu skupine ALDE je prav tako podpisnica.
Govoril je José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra v imenu skupine PPE-DE, ki je dejal, da se njegova skupina pridružuje podpisnikom tega skupnega predloga resolucije.
Vytautas Landsbergis je podal ustne predloge sprememb k odstavkom 6 (upoštevan), 9 (zavrnjen), 15, 17 (upoštevana) in 19 (umaknjen) in k uvodnim izjavam C, H in R (zavrnjen).
Paulo Casaca je podal ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 9, ki je bil upoštevan.
Alejo Vidal-Quadras je podal ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 3, ki je bil upoštevan.