Indstilling ved andenbehandling: Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om EF-toldkodeksen (moderniseret toldkodeks) [11272/6/2007 - C6-0354/2007 - 2005/0246(COD)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Janelly Fourtou (A6-0011/2008)
Janelly Fourtou forelagde indstillingen ved andenbehandling.
László Kovács (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Christopher Heaton-Harris for PPE-DE-Gruppen, Manuel Medina Ortega for PSE-Gruppen, Othmar Karas og Andreas Schwab.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zuzana Roithová, Bill Newton Dunn og Mairead McGuinness.