Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaft (Modernisierter Zollkodex) [11272/6/2007 - C6-0354/2007 - 2005/0246(COD)] - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz. Berichterstatterin: Janelly Fourtou (A6-0011/2008)
Janelly Fourtou erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.
Es spricht László Kovács (Mitglied der Kommission).
Es sprechen Christopher Heaton-Harris im Namen der PPE-DE-Fraktion, Manuel Medina Ortega im Namen der PSE-Fraktion, Othmar Karas und Andreas Schwab.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Zuzana Roithová, Bill Newton Dunn und Mairead McGuinness.