Terça-feira, 19 de Fevereiro de 2008 - Estrasburgo
6.15. Assistência mútua entre os Estados-Membros e a Comissão na aplicação das regulamentações aduaneira e agrícola ***I (votação)
Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n° 515/97 do Conselho relativo à assistência mútua entre as autoridades administrativas dos Estados-Membros e à colaboração entre estas e a Comissão, tendo em vista a correcta aplicação das regulamentações aduaneira e agrícola [COM(2006)0866 – C6-0033/2007 – 2006/0290(COD)] - Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores. Relator: Bill Newton Dunn (A6-0488/2007)
(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 15)