Explicaţiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 163 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, figurează în stenograma prezentei şedinţe.
Explicaţii orale privind votul:
Raport Bill Newton Dunn - A6-0488/2007: Zuzana Roithová
Raport Francesco Musotto - A6-0009/2008: Philip Claeys
Raport Gérard Deprez - A6-0015/2008: Hubert Pirker, Frank Vanhecke