Popravki in namere glasovanj se nahajajo na spletni strani "Séance en direct" (informacije o zasedanju), na povezavi "Results of votes (roll-call votes)" in v tiskani prilogi "Izidi poimenskih glasovanj".
Elektronsko inačico na spletni strani Europarl se bo redno posodabljalo najdlje dva tedna po dnevu glasovanja.
Seznam popravkov in namer glasovanj bo nato zaključen zaradi prevajanja in objave v UL.
Poročilo: Richard Corbett in Íñigo Méndez de Vigo - A6-0013/2008:
Fernand Le Rachinel je povedal, da njegova glasovalna naprava pri končnem glasovanju ni delovala;
člani skupine GUE/NGL, katerih imena niso navedena v prilogi “Izidi poimenskega glasovanja”, so se vzdržali pri glasovanju o predlogih sprememb od 1 do 22, ki jih je vložila skupina IND/DEM.