8. Kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten i 2005 (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Kommissionens 23. årsrapport om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten (2005) [2006/2271(INI)] - Retsudvalget. Ordfører: Monica Frassoni (A6-0462/2007)

Monica Frassoni forelagde sin betænkning.

Talere: Janez Lenarčič (formand for Rådet) og Günter Verheugen (næstformand i Kommissionen).

Talere: Diana Wallis (ordfører for udtalelse fra PETI), Marie Panayotopoulos-Cassiotou for PPE-DE-Gruppen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg for PSE-Gruppen, Diana Wallis for ALDE-Gruppen, Alyn Smith for Verts/ALE-Gruppen, Bert Doorn, Manuel Medina Ortega, Margrete Auken og Tadeusz Zwiefka.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Reinhard Rack, Katalin Lévai, Wiesław Stefan Kuc og Jens-Peter Bonde.

Talere: Janez Lenarčič, Günter Verheugen og Monica Frassoni.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 4.1 i protokollen af 21.02.2008.