Informe sobre el vigésimo tercer informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario (2005) [2006/2271(INI)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Monica Frassoni (A6-0462/2007)
Monica Frassoni presenta su informe.
Intervienen Janez Lenarčič (Presidente en ejercicio del Consejo) y Günter Verheugen (Vicepresidente de la Comisión).
Intervienen Diana Wallis (ponente de opinión de la Comisión PETI), Marie Panayotopoulos-Cassiotou, en nombre del Grupo PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, en nombre del Grupo PSE, Diana Wallis, en nombre del Grupo ALDE, Alyn Smith, en nombre del Grupo Verts/ALE, Bert Doorn, Manuel Medina Ortega, Margrete Auken y Tadeusz Zwiefka.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Reinhard Rack, Katalin Lévai, Wiesław Stefan Kuc y Jens-Peter Bonde.
Intervienen Janez Lenarčič, Günter Verheugen y Monica Frassoni.