Betänkande om kommissionens tjugotredje årsrapport om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2005) [2006/2271(INI)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Monica Frassoni (A6-0462/2007)
Monica Frassoni redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Janez Lenarčič (rådets tjänstgörande ordförande) och Günter Verheugen (kommissionens vice ordförande).
Talare: Diana Wallis (föredragande av yttrande från utskottet PETI), Marie Panayotopoulos-Cassiotou för PPE-DE-gruppen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg för PSE-gruppen, Diana Wallis för ALDE-gruppen, Alyn Smith för Verts/ALE-gruppen, Bert Doorn, Manuel Medina Ortega, Margrete Auken och Tadeusz Zwiefka.
Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Reinhard Rack, Katalin Lévai, Wiesław Stefan Kuc och Jens-Peter Bonde.
Talare: Janez Lenarčič, Günter Verheugen och Monica Frassoni.