Le Parlement examine une série de questions au Conseil (B6-0010/2008).
Question 1 (Manuel Medina Ortega): Dossier de l'immigration à la suite du sommet UE-Afrique.
Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Manuel Medina Ortega, Hubert Pirker et Jörg Leichtfried.
Question 2 (Claude Moraes): Fonds régionaux après l'élargissement.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Claude Moraes, Danutė Budreikaitė et Jim Higgins.
Question 3 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Flexisécurité au travail.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Hubert Pirker et Mairead McGuinness.
Question 4 (Gay Mitchell): Mission de l'UE au Tchad.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Gay Mitchell, Jörg Leichtfried et Colm Burke.
Question 5 (Colm Burke): Birmanie.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Colm Burke.
Question 6 (Jim Higgins): Mouvement démocratique au Myanmar.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Jim Higgins.
Question 7 (Mairead McGuinness): Directive relative à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle.
Janez Lenarčič répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Mairead McGuinness, Jim Allister et Paul Rübig.
Les questions qui, faute de temps, n'ont pas reçu de réponse recevront des réponses écrites (voir Annexe au Compte rendu in extenso).
L'heure des questions réservée au Conseil est close.
° ° ° °
Intervient Sajjad Karim qui se félicite de l'efficacité de la procédure d'enregistrement des corrections de votes.