Acta - Resultados de las votaciones - Miércoles 20 de febrero de 2008

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

165k

448k

Miércoles 20 de febrero de 2008 - Estrasburgo

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Tratado de Lisboa *

Informe: Richard CORBETT, Íñigo MÉNDEZ DE VIGO (A6-0013/2008)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votación	Votaciones por VN/VE - observaciones
Antes del § 1	31	GUE/NGL	VN	-	67, 441, 30
	1	IND/DEM	VN	-	53, 514, 38
	2	IND/DEM	VN	-	55, 499, 37
	3	IND/DEM	VN	-	65, 529, 26
	4	IND/DEM	VN	-	53, 537, 34
	5	IND/DEM	VN	-	57, 551, 38
	6	IND/DEM	VN	-	47, 561, 42
	7	IND/DEM	VN	-	56, 561, 41
	8	IND/DEM	VN	-	55, 566, 38
	9	IND/DEM	VN	-	58, 554, 35
	10	IND/DEM	VN	-	64, 567, 32
	11	IND/DEM	VN	-	61, 567, 34
	12	IND/DEM	VN	-	51, 564, 44
	13	IND/DEM	VN	-	56, 566, 35
	14	IND/DEM	VN	-	56, 569, 38
	15	IND/DEM	VN	-	60, 566, 37
	16	IND/DEM	VN	-	59, 573, 37
	17	IND/DEM	VN	-	56, 569, 38
	18	IND/DEM	VN	-	55, 573, 43
	19	IND/DEM	VN	-	65, 569, 33
	20	IND/DEM	VN	-	51, 561, 41
	21	IND/DEM	VN	-	58, 568, 43
	22	IND/DEM	VN	-	54, 564, 45
Después del § 1	34/rev.	GUE/NGL	VN	-	85, 526, 53
Antes del § 2	32	GUE/NGL	VN	-	129, 499, 33
§ 2	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 3, letra c)	28	PPE-DE		+
§ 4, letra e) - parte introductoria	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 5, letra e), guión 1	29	PPE-DE		+	se aplica a la letra c) del § 2
§ 5, letra c), guión 2	30/rev.	PPE-DE		+
Después del § 5	38	ZAHRADIL y otros		-
	35/rev.	GUE/NGL	VN	-	55, 592, 20
	33	GUE/NGL	VN	-	66, 568, 32
§ 6 - parte introductoria	25	Verts/ALE	VN	-	100, 549, 16
§ 6 - parte introductoria	§	texto original	vs/VE	+	350, 293, 15
§ 6 - guión 1	§	texto original	vs	+
§ 6 - guión 2	§	texto original	vs	+
§ 6 - guión 3	§	texto original	vp
			1	+
			2/VE	+	328, 307, 16
§ 6 - guión 4	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 6	36/rev.	GUE/NGL	vp/VN
			1	-	64, 568, 34
			2	-	98, 525, 21
§ 7	§	texto original	VN	+	537, 133, 7
§ 9	37	ALDE	VE	+	378, 266, 27
Después del § 10	23	UEN	VN	-	31, 609, 15
	26	Verts/ALE	VN	-	106, 508, 50
	39	ZAHRADIL y otros	VN	-	57, 562, 44
Cons. H	27	PPE-DE	VE	+	363, 298, 10
Después del cons. H	24	UEN	VN	-	28, 632, 12
Votación: resolución (conjunto)			VN	+	525, 115, 29

Solicitud de votación por separado:
PPE-DE: § 6
Solicitudes de votación nominal
PSE § 7, votación final
GUE/NGL enms. 31, 32, 33, 34, 35, 36
ALDE votación final
IND/DEM enms. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 34, 35, 39, votación final
Verts/ALE enms. 25, 26
Solicitudes de votación por partes
PSE, Verts/ALE
§ 6, guión 3
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «o el escaño suplementario .... proporcionalidad decreciente;»
2ª parte: esos términos
Verts/ALE
§ 2
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «la aprobación de toda ... estructura supranacional o internacional»
2ª parte: esos términos
§ 4, letra e) - parte introductoria
1ª parte: «confirma la especificidad ... mecanismos comunes,»
2ª parte: «al tiempo que ... centralizado y todopoderoso:»
§ 6 - guión 4
1ª parte: Conjunto del texto salvo la palabra «injustificado»
2ª parte: esa palabra
GUE/NGL:
enm.36/rev.
1ª parte: «Denuncia que en ... Viking Line);»
2ª parte: «exige que ... competencia exclusiva de los Estados miembros;»

2. Censos de población y vivienda *

3. Estrategia de Lisboa

Propuestas de resolución: (B6-0073/2008, B6-0076/2008)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votación	Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución B6-0073/2008 (GUE/NGL)
Votación: resolución (conjunto)				-
Propuesta de resolución B6-0076/2008 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN)
§ 3	1	Verts/ALE, PPE-DE, PSE, ALDE		+
§ 9	2	Verts/ALE, PPE-DE, PSE, ALDE		+
§ 9	§	texto original		↓
§ 11	8	PSE, Verts/ALE	VE	-	301, 330, 11
Después del § 11	9	PSE, Verts/ALE	VE	-	300, 340, 5
§ 15	6	Verts/ALE	VN	-	285, 366, 12
§ 15	16	PPE-DE, ALDE	VN	+	576, 84, 5
§ 24	3	Verts/ALE, PPE-DE, PSE, ALDE		+
§ 24	§	texto original		↓
§ 25	10	PSE	VE	-	248, 364, 32
§ 28	4	Verts/ALE, PPE-DE, PSE, ALDE		+
§ 29	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 37	§	texto original	vp/VN
			1	+	598, 37, 8
			2	+	594, 56, 5
§ 41	7	ALDE		-
§ 43	5	Verts/ALE, PPE-DE, PSE, ALDE		+
§ 43	§	texto original		↓
§ 44	11	PSE, Verts/ALE, PPE-DE, ALDE	VN	+	589, 22, 43
§ 44	§	texto original		↓
§ 46	12	PSE, Verts/ALE, PPE-DE, ALDE	VN	+	623,29,14 modificada oralmente
Después del § 46	13	PSE		-
§ 50	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 58	14	PSE, PPE-DE		+
Después del visto 6	15	PPE-DE, PSE		+
Votación: resolución (conjunto)				+

Solicitud de votación nominal
Verts/ALE: § 37, enms. 6, 11, 12, 16
Solicitudes de votación por partes
PPE-DE:
§ 37
1ª parte: «subraya la importancia ... medidas»
2ª parte: «y pide que ... impacto medioambiental;»
Verts/ALE:
§ 29
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «sitúen la competitividad de la UE en el centro de sus políticas»
2ª parte: esos términos
§ 50
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «indica que ... mayor empleo;»
2ª parte: esos términos
Varios:
Udo Bullmann, en nombre del Grupo PSE, ha presentado la siguiente enmienda oral a la enmienda 12:
«46. Observa que algunos Estados miembros han introducido el concepto de salario mínimo; sugiere que otros Estados miembros aprovechen el estudio de esta experiencia; pide a los Estados miembros que salvaguarden las condiciones de la participación social y económica para todos y que, en particular, prevean regímenes como el salario mínimo y otras disposiciones legales y vinculantes o convenios colectivos conformes a las tradiciones nacionales que permitan a los trabajadores a tiempo completo lograr una vida decente a partir de sus ingresos;»

4. Grandes orientaciones de las políticas económicas (2008-2010) *

Informe: Margarita STARKEVIČIŪTÉ (A6-0029/2008)


Asunto	Enm.n°		Autor - Autora	VN, etc.	Votación	Votaciones por VN/VE - observaciones
§ 1		21	Verts/ALE		-
Después del § 1		22	Verts/ALE		-
§ 5		23	Verts/ALE	VN	-	264, 376, 14
Después del § 5		16	GUE/NGL		-
Después del § 6		24	Verts/ALE		-
§ 8		1	ALDE		+
§ 8		§	texto original		↓
§ 10		7	PSE		+
§ 10		§	texto original		↓
§ 13		§	texto original	vp/VN
				1	+	607, 36, 14
				2	+	567, 63, 7
				3	-	296, 326, 11
§ 14		17	GUE/NGL		-
§ 16		18	GUE/NGL		-
§ 16		25	Verts/ALE		-
Después del § 18		26	Verts/ALE	VN	-	262, 376, 12
§ 19		27	Verts/ALE		-
Después del § 19		28	Verts/ALE		-
§ 21		§	texto original	vs	+
§ 23		8	PSE		+
§ 25		§	texto original	vp
				1	+
				2	+
				3	+
Después del § 25		29	Verts/ALE		-
Después del § 25		30	Verts/ALE		-
§ 26		2	ALDE		-
		§	texto original	vp/VN
				1	+	443, 189, 24
				2	-	270, 319, 52
§ 27		3	ALDE		-
		§	texto original	vp
				1	+
				2/VE	-	267, 377, 8
Después del § 30		31	Verts/ALE		-
Después del § 30		32	Verts/ALE	VN	-	248, 381, 20
§ 32		4	ALDE		-
§ 32		§	texto original	vs	+
§ 34		19	GUE/NGL		-
§ 34		§	texto original	vs	+
§ 35		9	PSE	VE	+	319, 287, 16
§ 35		§	texto original		↓
Después del § 35		10	PSE	VN	-	264, 386, 8
Después del § 37		11	PSE		-
		33	Verts/ALE	VN	-	282, 366, 13
		34	Verts/ALE	VN	-	276, 363, 11
§ 39		§	texto original		+	modificado oralmente
Directriz 1		12/rev.	PSE		+
Directriz 1		§	texto original		↓
Directriz 2		§	texto original	vs	+
Directriz 3		§	texto original	vs	+
Directriz 4		§	texto original	vs	+
Directriz 5		§	texto original	vs	+
Directriz 6		§	texto original	vs	+
Directriz 7		5	ALDE	vp
				1	-
				2	-
		6	ALDE		-
		13/rev.	PSE	vp
				1	+
				2	+
				3	+
		§	texto original		↓
Directriz 11		§	texto original	vp
				1	+
				2	+
				3	+
Después de la directriz 11		35	Verts/ALE	VN	-	119, 380, 155
Directriz 12		14/rev.	PSE		+
Directriz 12		§	texto original		↓
Directriz 13, §§ 1-5		§	texto original		+
Directriz 13, § 6		15/rev.	PSE		-
		§	texto original	vp
				1	+
				2	-
Directriz 13, § 6 bis		§	texto original	VE	+	342, 281, 8
Directriz 15		§	texto original	vs	+
Considerando D		§	texto original	VN	+	482, 104, 51
Después del cons. F		20	Verts/ALE		+
Votación: resolución (conjunto)				VN	+	519, 102, 31

Solicitudes de votación nominal
Verts/ALE enms. 10, 23, 26, 32, 33, 34, 35, votación final
UEN: cons D, §§ 13, 26
Solicitudes de votación por separado
Verts/ALE §§ 21, 34, Directrices 7, 15
ALDE: Directrices 2, 3, 4, 5, 6, 11, 13, §§ 26, 27, 32
Solicitudes de votación por partes
Verts/ALE:
Enm.5
1ª parte: «Para aumentar y mejorar ... capital de riesgo;» (final del punto 3)
2ª parte: "3 a. alentando ... reestructuración.»
Am 13/rev.
1ª parte: primer apartado + punto 1
2ª parte: puntos 2 + 3
3ª parte: punto 3 bis
§ 27
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «favorables a la competencia en la economía mundial,»
2ª parte: esos términos
PPE-DE:
§ 26
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «incluidos los sistemas de impuestos sobre las sociedades,»
2ª parte: esos términos
ALDE:
Directriz 13, § 6
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «especialmente anudando relaciones transatlánticas;»
2ª parte: esos términos
UEN, ALDE:
§ 13
1ª parte: Conjunto del texto salvo los términos «al tiempo que presta atención a la consolidación financiera,» y «un enfoque simultáneo ... intensidad del gasto»
2ª parte: «al tiempo que presta atención a la consolidación financiera,»
3ª parte: «un enfoque simultáneo ... intensidad del gasto»
PSE, Verts/ALE
§ 25
1ª parte: «subraya la necesidad ... mercados integrados europeos»
2ª parte: «a este respecto, considera ... competencia en los mercados»
3ª parte: «manifiesta su convencimiento ... y las TIC»
Directriz 11
1ª parte: §§ 1 - 4
2ª parte: § 4 bis
3ª parte: § 4 ter
Varios:
Margarita Starkevičiūtė ha presentado la siguiente enmienda oral al § 39:
«39. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión y a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros»

5. Una estrategia de la UE para Asia Central *

Aviso jurídico - Política de privacidad