- Françoise Castex (raportöör) tegi ettepaneku paigutada muudatusettepanek 21 lõike 40 järele (parlament nõustus ettepanekuga); seejärel teatas ta, et kehtib muudatusettepaneku 62, samuti kõikide teiste muudatusettepanekute prantsuskeelne versioon; lõpuks esitas ta muudatusettepaneku 30 kohta suulise muudatusettepaneku, mis võeti vastu;
- Avril Doyle teatas veast fraktsiooni PPE-DE hääletusnimekirjas, mis puudutas muudatusettepanekut 55;
- Dirk Sterckx väitis pärast lõpphääletust, et selle raporti oleks olnud soovitatav kohaldada kodukorra artiklit 156.