- Françoise Castex (sprawozdawczyni) zaproponowała przeniesienie poprawki 21 21 w miejsce po ustępie 40 (Parlament wyraził zgodę); następnie poinformowała, że wiążąca jest francuska wersja poprawki 62, jak również wszystkich innych poprawek; na koniec złożyła poprawkę ustną do poprawki 30, która została przyjęta.
- Avril Doyle zgłosił błąd na liście do głosowania grupy PPE-DE dotyczący poprawki 55;
- po głosowaniu końcowym Dirk Sterckx poinformował, że byłoby wskazane zastosowanie do tego sprawozdania art. 156 Regulaminu.