- Françoise Castex (spravodajkyňa) navrhla, aby sa pozmeňujúci a doplňujúci návrh 21 presunul za odsek 40 (Parlament návrh schválil); ďalej uviedla, že francúzske znenie pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 62 a tiež všetkých ďalších pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov je záväzné; nakoniec predložila ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k pozmeňujúcemu a doplňujúcemu návrhu 30, ktorý bol prijatý.
- Avril Doyle upozornila na chybu v zozname hlasovania skupiny PPE-DE týkajúcu sa pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu 55;
- Dirk Sterckx po záverečnom hlasovaní vyhlásil, že by bolo bývalo vhodné uplatniť na túto správu článok 156 rokovacieho poriadku.