Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone itp.) zawarte są w załączniku „Wyniki głosowania”, załączonym do protokołu.
Wyniki głosowań imiennych załączone do protokołu są dostępne wyłącznie w wersji elektronicznej na stronach Europarl.
4.1. Kontrola stosowania prawa wspólnotowego w 2005 r. (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie 23. rocznego sprawozdania Komisji z kontroli stosowania prawa wspólnotowego w 2005 r. [2006/2271(INI)] - Komisja Prawna. Sprawozdawca: Monica Frassoni (A6-0462/2007)
- Monica Frassoni (sprawozdawczyni) zaproponowała, aby poprawki 2 - 13S były poddane pod głosowanie łącznie. Parlament wyraził zgodę.
4.2. Akredytacja i nadzór rynkowy odnoszące się do warunków wprowadzania produktów do obrotu ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustalającego wymogi w zakresie akredytacji i nadzoru rynkowego odnoszące się do warunków wprowadzania produktów do obrotu [COM(2007)0037 - C6-0068/2007 - 2007/0029(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: André Brie (A6-0491/2007)
4.3. Wspólne ramy dotyczace wprowadzenia produktów do obrotu ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych ram dotyczących wprowadzania produktów do obrotu [COM(2007)0053 - C6-0067/2007 - 2007/0030(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Christel Schaldemose (A6-0490/2007)
4.4. Stosowanie niektórych krajowych przepisów technicznych do produktów wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu w innym państwie członkowskim ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego procedury dotyczące stosowania niektórych krajowych przepisów technicznych do produktów wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu w innym państwie członkowskim oraz uchylającego decyzję 3052/95/WE [COM(2007)0036 - C6-0065/2007 - 2007/0028(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Alexander Stubb (A6-0489/2007)
João de Deus Pinheiro, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Edward McMillan-Scott i Tokia Saïfi w imieniu grupy PPE-DE,
Pasqualina Napoletano, Thijs Berman, Véronique De Keyser, Richard Howitt, Jamila Madeira, Béatrice Patrie i Hannes Swoboda w imieniu grupy PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Philippe Morillon i Elizabeth Lynne w imieniu grupy ALDE,
Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Adam Bielan, Konrad Szymański, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis i Hanna Foltyn-Kubicka w imieniu grupy UEN,
Daniel Cohn-Bendit, Caroline Lucas, Margrete Auken, Jill Evans, David Hammerstein, Johannes Voggenhuber, Angelika Beer, Hélène Flautre, Cem Özdemir i Pierre Jonckheer w imieniu grupy Verts/ALE,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini i Kyriacos Triantaphyllides w imieniu grupy GUE/NGL
(Frieda Brepoels także podpisała projekt, w imieniu grupy politycznej PPE-DE, jak również Marcin Libicki w imieniu grupy UEN).
Raimon Obiols i Germà, Richard Howitt i Józef Pinior w imieniu grupy PSE,
Marco Cappato w imieniu grupy ALDE,
Brian Crowley, Seán Ó Neachtain, Eoin Ryan, Liam Aylward, Mieczysław Edmund Janowski, Ewa Tomaszewska, Hanna Foltyn-Kubicka, Marcin Libicki, Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Inese Vaidere, Konrad Szymański, Wojciech Roszkowski i Adam Bielan w imieniu grupy UEN,
Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, Milan Horáček i Jean Lambert, w imieniu grupy politycznej Verts/ALE,
- Françoise Castex (sprawozdawczyni) zaproponowała przeniesienie poprawki 21 21 w miejsce po ustępie 40 (Parlament wyraził zgodę); następnie poinformowała, że wiążąca jest francuska wersja poprawki 62, jak również wszystkich innych poprawek; na koniec złożyła poprawkę ustną do poprawki 30, która została przyjęta.
- Avril Doyle zgłosił błąd na liście do głosowania grupy PPE-DE dotyczący poprawki 55;
- po głosowaniu końcowym Dirk Sterckx poinformował, że byłoby wskazane zastosowanie do tego sprawozdania art. 156 Regulaminu.
4.9. Czwarte sprawozdanie na temat spójności społeczno-gospodarczej (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie czwartego sprawozdania na temat spójności społeczno-gospodarczej [2007/2148(INI)] - Komisja Rozwoju Regionalnego. Sprawozdawca: Ambroise Guellec (A6-0023/2008)
4.10. Realizacja agendy terytorialnej i karty lipskiej - w kierunku europejskiego programu działania na rzecz rozwoju przestrzennego i spójności terytorialnej(głosowanie)
Sprawozdanie dotyczące agendy terytorialnej i karty lipskiej - w kierunku europejskiego programu działania na rzecz rozwoju przestrzennego i spójności terytorialnej [2007/2190(INI)] - Komisja Rozwoju Regionalnego. Sprawozdawca: Gisela Kallenbach (A6-0028/2008)