Janusz Onyszkiewicz, Jiří Maštálka, Józef Pinior, Adam Bielan, José Ribeiro e Castro y Elisabeth Schroedter presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Urszula Gacek, en nombre del Grupo PPE-DE, Ewa Tomaszewska, en nombre del Grupo UEN, Kathy Sinnott, en nombre del Grupo IND/DEM, y Jerzy Buzek.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Jacek Protasiewicz, Zita Pleštinská, Filip Kaczmarek, Zuzana Roithová, Zbigniew Zaleski, Marcin Libicki, Tunne Kelam, Christopher Beazley y Bernd Posselt.
Interviene Meglena Kuneva (Miembro de la Comisión).