Janusz Onyszkiewicz, Pedro Guerreiro, Ana Maria Gomes, Marcin Libicki, José Ribeiro e Castro şi Raül Romeva i Rueda au prezentat propunerile de rezoluţie.
Au intervenit: Tunne Kelam, în numele Grupului PPE-DE, Karin Scheele, în numele Grupului PSE, Zdzisław Zbigniew Podkański, în numele Grupului UEN, Koenraad Dillen, neafiliat, Filip Kaczmarek şi Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
A intervenit în conformitate cu procedura "catch the eye":: Carlos Coelho.
Janusz Onyszkiewicz, Jiří Maštálka, Józef Pinior, Adam Bielan, José Ribeiro e Castro şi Elisabeth Schroedter au prezentat propunerile de rezoluţie.
Au intervenit: Urszula Gacek, în numele Grupului PPE-DE, Ewa Tomaszewska, în numele Grupului UEN, Kathy Sinnott, în numele Grupului IND/DEM, şi Jerzy Buzek.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Jacek Protasiewicz, Zita Pleštinská, Filip Kaczmarek, Zuzana Roithová, Zbigniew Zaleski, Marcin Libicki, Tunne Kelam, Christopher Beazley şi Bernd Posselt.
Erik Meijer, Alain Hutchinson, Adam Bielan, Bernd Posselt şi Raül Romeva i Rueda au prezentat propunerile de rezoluţie.
Au intervenit: Tadeusz Zwiefka, în numele Grupului PPE-DE, Karin Scheele, în numele Grupului PSE, Urszula Krupa, în numele Grupului IND/DEM, şi Koenraad Dillen.
Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Zbigniew Zaleski şi Zuzana Roithová.