José Ribeiro e Castro, Charles Tannock, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola, Colm Burke et Tunne Kelam, au nom du groupe PPE-DE,
Pasqualina Napoletano, Ana Maria Gomes, Emanuel Jardim Fernandes et Emilio Menéndez del Valle, au nom du groupe PSE,
Marco Cappato, Marios Matsakis et Jules Maaten, au nom du groupe ALDE,
Brian Crowley, Adam Bielan, Konrad Szymański, Wojciech Roszkowski, Marcin Libicki, Ryszard Czarnecki, Mieczysław Edmund Janowski et Ewa Tomaszewska, au nom du groupe UEN,
Frithjof Schmidt et Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE