Verslag over de "gezondheidscontrole" van het GLB [2007/2195(INI)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Rapporteur: Lutz Goepel (A6-0047/2008)
Lutz Goepel leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Iztok Jarc (fungerend voorzitter van de Raad) en Mariann Fischer Boel (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Bart Staes (rapporteur voor advies van de Commissie ENVI) en Neil Parish, namens de PPE-DE-Fractie.
VOORZITTER: Marek SIWIEC Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Luis Manuel Capoulas Santos, namens de PSE-Fractie, Niels Busk, namens de ALDE-Fractie, Sergio Berlato, namens de UEN-Fractie, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, namens de Verts/ALE-Fractie, Ilda Figueiredo, namens de GUE/NGL-Fractie, Witold Tomczak, namens de IND/DEM-Fractie, Peter Baco, niet-ingeschrevene, Agnes Schierhuber, Bernadette Bourzai, Willem Schuth, Janusz Wojciechowski, Alyn Smith, Kartika Tamara Liotard, Vladimír Železný, Jean-Claude Martinez, Mairead McGuinness, María Isabel Salinas García, Jan Mulder, Andrzej Tomasz Zapałowski, Marie-Hélène Aubert, Bairbre de Brún, Derek Roland Clark, Jim Allister, Véronique Mathieu, Csaba Sándor Tabajdi, Anne Laperrouze, Liam Aylward, Carmen Fraga Estévez, Lily Jacobs, Kyösti Virrankoski, Zdzisław Zbigniew Podkański, Petya Stavreva, Bogdan Golik, Magor Imre Csibi, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Czesław Adam Siekierski, Katerina Batzeli, Francesco Ferrari en Struan Stevenson.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Constantin Dumitriu, James Nicholson, Andrzej Jan Szejna, Markus Pieper en Marian Harkin.
Het woord wordt gevoerd door Iztok Jarc, Mariann Fischer Boel en Lutz Goepel