Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistiċi li jikkonċernaw il-prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti [COM(2006)0778 - C6-0457/2006 - 2006/0258(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Bart Staes (A6-0004/2008)
Tkellem Joaquín Almunia (Membru tal-Kummissjoni).
Bart Staes ippreżenta r-rapport.
Tkellmu: Hartmut Nassauer f'isem il-Grupp PPE-DE, Gyula Hegyi f'isem il-Grupp PSE, Marios Matsakis f'isem il-Grupp ALDE, Hiltrud Breyer f'isem il-Grupp Verts/ALE, Jens Holm f'isem il-Grupp GUE/NGL, Irena Belohorská Membru mhux affiljata, Christa Klaß u Péter Olajos.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye" Paul Rübig, Czesław Adam Siekierski, Avril Doyle u Marios Matsakis.