Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às estatísticas sobre produtos fitofarmacêuticos [COM(2006)0778 - C6-0457/2006 - 2006/0258(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Bart Staes (A6-0004/2008)
Intervenção de Joaquín Almunia (Comissário).
Bart Staes apresenta o seu relatório.
Intervenções de Hartmut Nassauer, em nome do Grupo PPE-DE, Gyula Hegyi, em nome do Grupo PSE, Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE, Hiltrud Breyer, em nome do Grupo Verts/ALE, Jens Holm, em nome do Grupo GUE/NGL, Irena Belohorská (Não-inscritos), Christa Klaß e Péter Olajos.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Paul Rübig, Czesław Adam Siekierski, Avril Doyle e Marios Matsakis.