Verklaringen van de Raad en de Commissie: Europese gedragscode betreffende wapenuitvoer
Janez Lenarčič (fungerend voorzitter van de Raad) en Benita Ferrero-Waldner (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Het woord wordt gevoerd door Urszula Gacek, namens de PPE-DE-Fractie, Ana Maria Gomes, namens de PSE-Fractie, Fiona Hall, namens de ALDE-Fractie, Raül Romeva i Rueda, namens de Verts/ALE-Fractie, Tobias Pflüger, namens de GUE/NGL-Fractie, en Janez Lenarčič.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Annemie Neyts-Uyttebroeck, namens de ALDE-Fractie, over de Gedragscode van de EU betreffende de wapenhandel - onvermogen van de Raad om het gemeenschappelijk standpunt aan te nemen en de Gedragscode in een juridisch bindend instrument om te zetten (B6-0063/2008),
- Raül Romeva i Rueda en Angelika Beer, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Gedragscode van de EU betreffende de wapenhandel - onvermogen van de Raad om het gemeenschappelijk standpunt aan te nemen en de Gedragscode in een juridisch bindend instrument om te zetten (B6-0064/2008),
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà en Karl von Wogau, namens de PPE-DE-Fractie, over de EU-Gedragscode betreffende de wapenhandel - het uitblijven van een gemeenschappelijk standpunt van de Raad om de gedragscode te veranderen in een juridisch bindend instrument (B6-0065/2008),
- Ģirts Valdis Kristovskis, Brian Crowley, Ryszard Czarnecki en Adam Bielan, namens de UEN-Fractie, over de EU-Gedragscode betreffende de wapenhandel - geen gemeenschappelijk standpunt van de Raad om de gedragscode te veranderen in een wettelijk bindend instrument (B6-0070/2008),
- Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite en Vittorio Agnoletto, namens de GUE/NGL-Fractie, over de EU-Gedragscode betreffende de wapenhandel - het uitblijven van een gemeenschappelijk standpunt van de Raad om de gedragscode te veranderen in een juridisch bindend instrument (B6-0074/2008),
- Ana Maria Gomes, namens de PSE-Fractie, over de EU-Gedragscode betreffende de wapenhandel - het uitblijven van een gemeenschappelijk standpunt van de Raad om de gedragscode te veranderen in een juridisch bindend instrument (B6-0109/2008).