Declaraţii ale Consiliului şi ale Comisiei: Cod de conduită al UE cu privire la exportul de arme
Janez Lenarčič (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi Benita Ferrero-Waldner (membră a Comisiei) au făcut declaraţiile.
Au intervenit: Urszula Gacek, în numele Grupului PPE-DE, Ana Maria Gomes, în numele Grupului PSE, Fiona Hall, în numele Grupului ALDE, Raül Romeva i Rueda, în numele Grupului Verts/ALE, Tobias Pflüger, în numele Grupului GUE/NGL, şi Janez Lenarčič.
Propuneri de rezoluţie depuse, în temeiul articolului 103 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, în încheierea dezbaterii:
- Annemie Neyts-Uyttebroeck, în numele Grupului ALDE, privind Codul de conduită al UE cu privire la transferul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0063/2008),
- Raül Romeva i Rueda şi Angelika Beer, în numele Grupului Verts/ALE, privind Codul de conduită al Uniunii Europene cu privire la exportul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0064/2008),
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà şi Karl von Wogau, în numele Grupului PPE-DE, privind Codul de conduită al UE cu privire la exportul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0065/2008),
- Ģirts Valdis Kristovskis, Brian Crowley, Ryszard Czarnecki şi Adam Bielan, în numele Grupului UEN, privind Codul de conduită al Uniunii Europene cu privire la exportul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0070/2008),
- Tobias Pflüger, Willy Meyer Pleite şi Vittorio Agnoletto, în numele Grupului GUE/NGL, privind Codul de conduită al UE cu privire la transferul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0074/2008),
- Ana Maria Gomes, în numele Grupului PSE, privind Codul de conduită al UE cu privire la exportul de arme – neadoptarea de către Consiliu a poziţiei comune şi netransformarea Codului într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic (B6-0109/2008).