Déclarations du Conseil et de la Commission: Situation au Tchad
Janez Lenarčič (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Colm Burke, au nom du groupe PPE-DE, Alain Hutchinson, au nom du groupe PSE, Philippe Morillon, au nom du groupe ALDE, Brian Crowley, au nom du groupe UEN, Marie-Hélène Aubert, au nom du groupe Verts/ALE, Tobias Pflüger, au nom du groupe GUE/NGL, Maria Martens, Thijs Berman et Jens Holm.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" les députés Geoffrey Van Orden, Bogusław Sonik, Urszula Gacek, Eija-Riitta Korhola, Miroslav Mikolášik et Gay Mitchell.