(La séance, suspendue à 19 h 40, est reprise à 21 heures.)

PRÉSIDENCE: Luigi COCILOVO
Vice-président

16. Amélioration de la qualité de vie des personnes âgées ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil sur la participation de la Communauté à un programme de recherche et développement visant à améliorer la qualité de vie des personnes âgées par le recours à de nouvelles technologies de l'information et des communications (TIC) entrepris par plusieurs États membres [COM(2007)0329 - C6-0178/2007 - 2007/0116(COD)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Neena Gill (A6-0027/2008)

Intervient László Kovács (membre de la Commission).

Neena Gill présente son rapport.

Interviennent Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (rapporteur pour avis de la commission FEMM), Lambert van Nistelrooij, au nom du groupe PPE-DE, Silvia-Adriana Ţicău, au nom du groupe PSE, Jorgo Chatzimarkakis, au nom du groupe ALDE, Guntars Krasts, au nom du groupe UEN, Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM, Desislav Chukolov, non-inscrit, Ivo Belet, Justas Vincas Paleckis, Danutė Budreikaitė, Sylwester Chruszcz, Ljudmila Novak et Roberta Alma Anastase.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Zita Pleštinská, Zuzana Roithová, Czesław Adam Siekierski et Monica Maria Iacob-Ridzi.

Interviennent László Kovács et Neena Gill.

Le débat est clos.

Vote: point 4.3 du PV du 13.03.2008.