emendamenti della commissione competente – votazione in blocco
3 5 8 16 18-19 21-23 25-26 28
commissione
+
emendamenti della commissione competente – votazione distinta
1
commissione
vd / VE
+
405, 232, 11
6
commissione
vd
+
7
commissione
vd
+
10
commissione
vs
1
+
2
+
11
commissione
vd
+
12
commissione
vd
+
13
commissione
vd
+
14
commissione
vd
+
15
commissione
vd
+
21
commissione
vd
+
22
commissione
vd
+
23
commissione
vd
+
24
commissione
vd / VE
-
314, 345, 11
27
commissione
vd
-
29
commissione
vd
-
art.1, § 2,
34
Verts/ALE, PSE
vd / VE
+
374, 261, 13
9
commissione
↓
art.3, dopo il § 2
31
Verts/ALE, PPE-DE, PSE
vd
+
17
commissione
↓
art.6, § 1
32
Verts/ALE, PPE-DE, PSE
vd
+
20
commissione
↓
cons. 4
33
Verts/ALE, PSE
vd
+
2
commissione
↓
cons. 9
4
commissione
-
30
Verts/ALE, PPE-DE, PSE
vd
+
votazione: proposta modificata
AN
+
653, 10, 13
votazione: risoluzione legislativa
AN
+
556, 8, 10
Richieste di votazione per appello nominale Relatore: proposta modificata Verts/ALE: votazione finale IND/DEM : votazione finale Richieste di votazione distinta PPE-DE: emm. 1, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22 et 23 Verts/ALE: em. 24, 27, 29, 30, 31, 32, 33 e 34 Richieste di votazione per parti separate PPE-DE: em.10 prima parte: da "Le statistiche servono in particolare:" a "sostenibile dei pesticidi" (secondo trattino) seconda parte: da "- alla registrazione dei flussi..." a "...prodotti fitosanitari" (il terzo trattino)
4. Modifica del regolamento unico OCM con riguardo alle quote nazionali per il latte *
emendamenti della commissione competente – votazione in blocco
1 3-6 8-11 13 16 17
commissione
+
emendamenti della commissione competente – votazione distinta
14
commissione
vd
+
blocco n. 1
18-20
UEN
AN
-
209, 449, 17
blocco n. 2
2 7 12 15
commissione
+
votazione: proposta modificata
AN
+
543, 106, 25
votazione: risoluzione legislativa
AN
+
541, 103, 22
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale UEN: blocco n. 1, proposta modificata e votazione finale Richieste di votazione distinta Verts/ALE: em. 14
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: § 2, emm. 21, 22, 23, 15, 19S, 30, votazione finale GUE/NGL: emm. 22, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 34, votazione finale UEN: emm 17, 18, 19, 20, 30, votazione finale PSE: §§ 16, 70, 109 Richieste di votazione distinta ALDE: §§ 34, 41 Verts/ALE: §§ 44, 26, 79 PSE: §§ 16, 72 Richieste di votazione per parti separate ALDE: § 35 prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "segnatamente ... aziende agricole, o" seconda parte: i suddetti termini § 76 prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "nella sua forma attuale" seconda parte: i suddetti termini § 68 prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "e solo a condizione che si instauri … al fine di ridurre la degressività" seconda parte: i suddetti termini PSE cons. L prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "cosiddette di convergenza" seconda parte: i suddetti termini § 26 prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "specialmente in taluni paesi e regioni ... accoppiati per animale" seconda parte: i suddetti termini § 32 prima parte: il testo nella sua interezza, escluso il termine "intensivo" seconda parte: il suddetto termine § 53 prima parte: da "ricorda che ..." a "... dai rischi;" seconda parte: da "e ricorda che ..." a "... agli agricoltori" § 66 prima parte: da "sottolinea che i limiti ..." a "... al secondo pilastro" seconda parte: da "ricorda che permangono …" a "... nel primo pilastro" § 70 prima parte: il testo nella sua interezza, esclusi i termini "a 1 ettaro...per i piccoli beneficiari" seconda parte: tali termini § 71 prima parte: da "appoggia nondimeno ..." a "... della PAC" seconda parte: da "pur ritenendo che tale ..." a "... detrimento del primo pilastro" § 73 prima parte: da "ritiene che ..." a "... da cui provengono" seconda parte: da "ritiene che si potrebbe prevedere ..." a "... -4% (per l'intero periodo 2009-2013)" § 109 prima parte: da "ritiene in particolare che ..." a "... gestione dei rischi" seconda parte: Da "ritiene a tal fine che ..." a "... secondo pilastro" Varie Em.15 presentato da Katerina Batzeli e altri Emm.31, 32 e 33 presentati da Brian Simpson e altri Em.28 presentato da Ilda Figueiredo e altri
6. Situazione delle donne nelle zone rurali dell'UE
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM : votazione finale Richieste di votazione distinta PPE-DE: §§ 18, 5, 41 Verts/ALE: § 27 Richieste di votazione per parti separate PPE-DE: § 23 prima parte: da "ritiene che il settore ..." a "... maturità commerciale" seconda parte: da "chiede pertanto che ..." a "... energie rinnovabili" Varie Csaba Sándor Tabajdi, relatore, ha presentato il seguente emendamento orale al paragrafo 41: 41.propone l'inserimento integrale della promozione del biogas nel quadro della proposta di una direttiva relativa alle energie rinnovabili che metta in rilievo, in particolare i seguenti elementi: a)(soppressione) b)statistiche e relazioni annuali sulla produzione di biogas agricolo al fine di poter verificare gli obiettivi, c)misure per la costruzione e la promozione di impianti per la produzione di biogas basati su una valutazione di impatto nazionale o regionale, che promuova gli impianti che, a livello nazionale e/o regionale, determinano i maggiori vantaggi per l'ambiente e sono economicamente sostenibili; misure di diffusione e promozione dei risultati ottenuti da precedenti esperienze o progetti di dimostrazione devono essere inserite in tutti i piani; qualora le regolamentazioni sullo sviluppo regionale e locale non consentano di finanziare tali misure, è necessario modificarle, d)disposizioni che incoraggino o impongano agli Stati membri dell'Unione europea di adottare una pianificazione nazionale e regionale volta a limitare gli ostacoli giuridici e amministrativi, prevedendo ad esempio che il gas naturale o altri combustibili fossili non debbano godere della preferenza nelle aree adatte alla vendita ai fornitori locali di calore prodotto dal biogas;