Nickolay Mladenov, Marcin Libicki, Thijs Berman, Marios Matsakis, Jean Lambert, Eva-Britt Svensson et Marco Cappato présentent les propositions de résolution.
Interviennent Ewa Tomaszewska, au nom du groupe UEN, et Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Ioannis Varvitsiotis, Sophia in 't Veld, Bernd Posselt, John Bowis, Czesław Adam Siekierski et Mario Mauro.
Intervient Louis Michel (membre de la Commission).