Árpád Duka-Zólyomi, Urszula Gacek, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola and Marian-Jean Marinescu, on behalf of the PPE-DE Group, Pasqualina Napoletano, Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda and Alexandra Dobolyi, on behalf of the PSE Group, Lydie Polfer and Marios Matsakis, on behalf of the ALDE Group, Brian Crowley, Seán Ó Neachtain, Liam Aylward, Eoin Ryan, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska, Mieczysław Edmund Janowski, Ryszard Czarnecki, Wojciech Roszkowski and Hanna Foltyn-Kubicka, on behalf of the UEN Group, Marie Anne Isler Béguin, on behalf of the Verts/ALE Group, Jaromír Kohlíček and Vittorio Agnoletto, on behalf of the GUE/NGL Group.
Bernd Posselt, Jana Hybášková, Christopher Beazley, Tunne Kelam and Thomas Mann, on behalf of the PPE-DE Group, Marios Matsakis and Janusz Onyszkiewicz, on behalf of the ALDE Group, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Ewa Tomaszewska, Konrad Szymański, Wojciech Roszkowski, Mieczysław Edmund Janowski, Marcin Libicki, Ģirts Valdis Kristovskis and Roberts Zīle, on behalf of the UEN Group, Bart Staes and Milan Horáček, on behalf of the Verts/ALE Group.
tabled by the following Members: Nickolay Mladenov, Thomas Mann, Guido Podestà, Nicole Fontaine, Eija-Riitta Korhola and Ivo Belet, on behalf of the PPE-DE Group, Pasqualina Napoletano, Ana Maria Gomes, Robert Evans, Elena Valenciano Martínez-Orozco and Emilio Menéndez del Valle, on behalf of the PSE Group, Jules Maaten, Marco Cappato, Marios Matsakis and Marielle De Sarnez, on behalf of the ALDE Group, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska and Konrad Szymański, on behalf of the UEN Group, Angelika Beer, Joost Lagendijk and Hélène Flautre, on behalf of the Verts/ALE Group, Francis Wurtz and André Brie, on behalf of the GUE/NGL Group.
tabled by the following Members: Pasqualina Napoletano and Michael Cashman, on behalf of the PSE Group Marco Cappato, Marco Pannella, Sophia in 't Veld, Marios Matsakis and Jeanine Hennis-Plasschaert, on behalf of the ALDE Group, Jean Lambert and Raül Romeva i Rueda, on behalf of the Verts/ALE Group, Vittorio Agnoletto and Giusto Catania, on behalf of the GUE/NGL Group