21. Il-ġlieda kontra l-kanser fl-UE mkabbra (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Mistoqsija orali (O-0014/2008) mressqa minn Miroslav Ouzký, f'isem il-Kumitat ENVI, lill-Kummissjoni: Il-ġlieda kontra l-Kanser fl-Unjoni Ewropea mkabbra (B6-0015/2008)

Miroslav Ouzký għamel il-mistoqsija orali.

Androula Vassiliou (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb il-mistoqsija orali

Tkellmu: Antonios Trakatellis f'isem il-Grupp PPE-DE, Glenis Willmott f'isem il-Grupp PSE, Georgs Andrejevs f'isem il-Grupp ALDE, Adamos Adamou f'isem il-Grupp GUE/NGL, Irena Belohorská Membru mhux affiljata.

IPPRESIEDA Martine ROURE
Viċi-President

Tkellmu: Alojz Peterle, Karin Jöns, Elizabeth Lynne, Bairbre de Brún, Miroslav Mikolášik, Marios Matsakis.

Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye" Péter Olajos, Genowefa Grabowska, Erna Hennicot-Schoepges, Gyula Hegyi, Czesław Adam Siekierski, Silvia-Adriana Ţicău.

Tkellem Androula Vassiliou.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skond l-Artikolu 108 (5):

- Miroslav Ouzký, Antonios Trakatellis, Glenis Willmott, Georgs Andrejevs, Caroline Lucas, Adamos Adamou, Liam Aylward, Kathy Sinnott u Irena Belohorská, f'isem il-Kumitat ENVI, dwar il-ġlieda kontra l-kanser fl-Unjoni Ewropea mkabbra (B6-0132/2008)

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 11.1 tal- Minuti ta' 10.04.2008 .