Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che stabilisce gli orientamenti tecnici pluriennali per il programma di ricerca del Fondo di ricerca carbone e acciaio [COM(2007)0393 - C6-0248/2007 - 2007/0135(CNS)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Adam Gierek (A6-0039/2008)
Interviene Janez Potočnik (membro della Commissione).
Adam Gierek illustra la sua relazione.
Intervengono Jan Březina, a nome del gruppo PPE-DE, Silvia-Adriana Ţicău, a nome del gruppo PSE, Anne Laperrouze, a nome del gruppo ALDE, Rebecca Harms, a nome del gruppo Verts/ALE, Lambert van Nistelrooij e Teresa Riera Madurell.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Monica Maria Iacob-Ridzi, Catherine Stihler, Paul Rübig e Petru Filip.