Betænkning: Forslag til Rådets forordning om tilladelser til EF-fiskerfartøjers fiskeri uden for EF-farvande og tredjelandsfartøjers adgang til EF-farvande [KOM(2007)0330 - C6-0236/2007 - 2007/0114(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Philippe Morillon (A6-0072/2008)
Joe Borg (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Philippe Morillon forelagde sin betænkning.
Talere: Carmen Fraga Estévez for PPE-DE-Gruppen, Catherine Stihler for PSE-Gruppen, Struan Stevenson og Rosa Miguélez Ramos.
Taler efter catch-the-eye-proceduren: Avril Doyle.