Rapport sur les orientations relatives à la procédure budgétaire 2009 Section I, Parlement européen Section II, Conseil Section IV, Cour de justice Section V, Cour des comptes Section VI, Comité économique et social européen Section VII, Comité des régions Section VIII, Médiateur européen Section IX, Contrôleur européen de la protection des données [2008/2021(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Janusz Lewandowski (A6-0082/2008)
Janusz Lewandowski présente son rapport.
Interviennent Monica Maria Iacob-Ridzi, au nom du groupe PPE-DE, Thijs Berman, au nom du groupe PSE, Anne E. Jensen, au nom du groupe ALDE, Wiesław Stefan Kuc, au nom du groupe UEN, Gérard Onesta, au nom du groupe Verts/ALE, Esko Seppänen, au nom du groupe GUE/NGL, Sergej Kozlík, non-inscrit, Brigitte Douay et Valdis Dombrovskis.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk et Ingeborg Gräßle.